Quién soy

José Toribio

Primer y único abogado e intérprete de lengua de signos en España

Mi nombre es José Toribio y soy el primer y único abogado e intérprete de lengua de signos que ejerce ambas profesiones en España. Mi primer contacto con la lengua de signos española (LSE) se remonta a prácticamente el momento de mi nacimiento, pues soy hijo de padres sordos (CODA), y la LSE es mi primera lengua.

He trabajado de forma profesional durante más de 20 años, prestando servicios en una amplia variedad de ámbitos: académico, sanitario, político, bancario, laboral, y medios de comunicación. Sin embargo, ha sido en el ámbito jurídico donde he encontrado mayores desafíos. Tras contactar con numerosos intérpretes, me di cuenta de que esto es algo muy común en el colectivo.

Por ello, decidí estudiar Derecho y posteriormente colegiarme como abogado ejerciente.

Servicios

Los servicios que ofrezco se establecen bajo una triple perspectiva:

1. Asistencia Jurídica: Como abogado, presto asistencia a cualquier ciudadano que precise de servicios jurídicos, y en particular, a personas sordas, permitiendo una comunicación directa entre letrado y cliente.

2. Interpretación Jurídica: Como intérprete, proporciono servicios para casos en que la persona sorda cuente con su propio abogado, asegurando una interpretación precisa y especializada.

3. Interpretación en LSE: Ofrezco servicios de interpretación en lengua de signos española a nivel privado en todo tipo de ámbitos.

Formación Académica

• Abogado perteneciente al Ilustre Colegio de Abogados de Granada
• Máster en Abogacía por la Universidad de Granada
• Máster en Discapacidad, Autonomía Personal y Atención a la Dependencia por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y la Fundación Derecho y Discapacidad
• Graduado en Derecho por la Universidad de Granada
• Graduado en Ciencias Políticas y de la Administración por la Universidad de Granada
• Técnico Superior en Interpretación de Lengua de Signos